Deviant Login Shop  Join deviantART for FREE Take the Tour
About Deviant Member SoDespairFemale/Russia Recent Activity
Deviant for 2 Years
Needs Premium Membership
Statistics 72 Deviations 240 Comments 93,976 Pageviews

Newest Deviations


Leaving today to Helsinki! 
Then going to Stockolm La la la la
....and then... to NärCon in Linköpings Universitet! 


  • Mood: Zest


SoDespair's Profile Picture
hey. My name is Sasha and here's some photos of my cosplays.
I don't think the gallery will be updating... anyway thank you for doing any activity about my works!

AdCast - Ads from the Community




Add a Comment:
Aderes-Devorah Mar 26, 2014  Hobbyist Digital Artist
Hi.  I got my letter done (in barely readable Russian).

Thanks for the help with the word (I'm not being facetious) -- It was very useful.
Aderes-Devorah Feb 18, 2014  Hobbyist Digital Artist
Hey!  You're very quiet on DA, these days.  Studying hard?  :) (Smile) 

If you get this...


Does the above mean "in English", and have I typed it correctly?

My best
Heyyyy! Thank you for still writing to me :) Seems like the real life is calling me back. And pretty loud. It was The New Year, then New Year Holidays, then exams, then after exams holidays, then exams for loosers who didn't passed 1st time, then celebration for those who passed the term, then suddenly classes again. I'm sure you know all of it ;)

английский = english 
in english = по-английски 

why do you ask? 

and.. that has to be my question! Every time I write you I'm afraid somrthing is wrong with the grammar/spelling hah 
Aderes-Devorah Mar 23, 2014  Hobbyist Digital Artist
Ha!  I was downloading stuff and it was on a Russian Website so I wanted to make sure that it had an English audio pack.  So I knew who to ask.

Little did I know the computer horror that was coming (inc. note).

Your English is great!  I can only give directions in French, and call someone a "big, stupid rat" in Chinese.  So you put me to shame.

Big wave.
belianis Oct 28, 2013  Professional Traditional Artist
In college in Tampa, Florida, I met a girl who was so taken with Daria that she combed her hair and wore glasses like D's, and had a deadpan expression and monotone voice exactly like D's. She would have been the perfect star for a live action movie about D!Love 
Mazzy12345 Jul 17, 2013  Hobbyist Digital Artist
Happy Birthday!!
^__^ thank youuuuu!))
Aderes-Devorah Jul 17, 2013  Hobbyist Digital Artist
Я болен!  Где здесь туалет?!

That does say "Happy Birthday!  Are you well?" doesn't it?  Well, I hope so.  I would be extremely embarrassed if I had made any slight errors with the translation.

Well, I hope you are having/had a wonderful Birthday, you lurvly Russian lady.

:icondancingkittens1plz: :icondancingkittens2plz:
:icondancingkittens3plz: :icondancingkittens4plz:
Oh, thank you!
Don't worry, sweetie. This is exactly how we congratulate each other.  

*just little correction - instead of "где здесь туалет" better say "где здесь можно помыть руки"

Aderes-Devorah Jul 21, 2013  Hobbyist Digital Artist
Hehe.  Well as long as you had a nice birthday!  :happybounce:

Big hugs, big love, little kittens!

:icondancingkittens1plz: :icondancingkittens2plz:
:icondancingkittens3plz: :icondancingkittens4plz:
Add a Comment: